译文
旅途在青山外,在碧绿的(de)江水前行舟。
月榭旁有一(yi)丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
里面装着一双白(bai)羽箭,一直挂在堵(du)上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
其二:
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑹双花:两朵芙蓉花。
(35)笼:笼盖。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
(43)悬绝:相差极远。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。