译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
柴门多日紧闭不(bu)开,
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
帝尧不告诉舜(shun)父,二妃如何与舜成亲?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽(jin),天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
庖(pao)(pao)丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑿婵娟:美好貌。
7、分付:交付。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⒂挂冠:辞官归隐。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。