译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
天气寒冷,衣衫显得分外(wai)单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
拄着藜杖感(gan)叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发(fa)回顾的时候。
千军万马一呼百应动地惊天。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家(jia)还。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风(feng)中。
为使汤快滚,对锅把火吹。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾(yuan),屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯(guan)例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
17.朅(qie4切):去。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⒁给:富裕,足,丰足。
(3)恒:经常,常常。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
⑤殢酒(tì):困于酒。