译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我已(yi)经是一个从追名逐利的官场中(zhong)退(tui)出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵(yun)译
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在(zai)清溪的哪边?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
树叶翻飞仿佛不愿(yuan)落(luo)地;还在诉说着不忍离开这片森林。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思(si)长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新(xin)雨初睛的景致(zhi)。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
尾声:
注释
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑧不须:不一定要。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。