译文
老鹰说:你(ni)们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
再(zai)向北走二(er)百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎(yan)帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和(he)石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑥鸣:叫。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑷无限:一作“无数”。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。