译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离(li)开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得(de)安闲。由东至西横(heng)过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家(jia)乡。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
水边沙地树少人稀,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑾何:何必。
⑶君子:指所爱者。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。