译文
金石可镂(lòu)
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻(xie)落到人间。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)(leng)饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会(hui)拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
遍地铺盖着露冷霜清。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
京城里日夜(ye)号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝(zhi)。
今日用(yong)羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
(45)与设方计:替债务人想方设法。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
象:模仿。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。