译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一(yi)半随着江风飘(piao)去(qu),一半飘入了云端。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
太阳(yang)呀月亮,你们每(mei)天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
祈愿红日朗照天地啊。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
98. 子:古代男子的尊称。
③翻:反,却。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
②况:赏赐。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
凝望:注目远望。