译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住(zhu)满了人家。
从峡(xia)谷出来的时(shi)候时间还早,等到上船的时候天(tian)气已经晚了。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
以为(wei)君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久(jiu)便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
30.存:幸存
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
53甚:那么。
11.鄙人:见识浅陋的人。