译文
家有黄金数千两,还(huan)有白璧好几双。
少年人如果不及时努力,到老来只(zhi)能是悔恨一生。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依(yi)依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲(qu)来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约(yue)把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
14.疑其受创也 创:伤口.
(61)张:设置。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑶沧:通“苍”,青绿色。