译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他(ta)们簇簇拥拥的像云一样(yang)。
乐王鲋见到叔向说：“我去为您求情。”叔向没有理会，乐王鲋离开时，不拜谢。旁人（有史籍载(zai)此人就是羊舌赤）都埋怨叔向，叔向说：“只有祁大夫（才能救我）。”管家听到这话就说：“乐王鲋在君主面前说的话，没有不采纳的。请求赦免您，您不理会。（我认为）祁大夫无法办到的事，您却说必须由他。为什么呢？”叔向说：“乐王鲋是顺从君主的人，怎么能行？祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人，举荐熟人不遗漏亲人，他难道会遗漏我吗？《诗》说：“有正直的德行，天下人都会顺从’。祁大夫（正是这样）正直的人啊！” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责，乐王鲋说：“不背弃他的亲人，他有些牵涉吧！”当时祁奚已经告老还乡了，听到这事（叔向被囚禁的事），赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说：“《诗》说：‘给予我恩惠无边（的人），子孙后代永远保存’，《尚书》说：‘圣贤有谋略和功勋，应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失，给人许多教益而不知疲倦，叔向就有这样的能力。（叔向是）国家的柱石，即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥，以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟（羊舌虎）犯罪一事而使他不得免罪，，这从而丢弃国家栋梁，这不是糊涂吗？（从前）鲧被诛杀（他的儿子）禹却兴起（被拥立为夏代第一个君主）；伊尹起初曾放逐太甲（后来）又辅佐太甲为相，太甲始终没有怨恨伊尹的表示；管叔、蔡叔（因为造反）被杀，周公却辅佐（他们的侄子）成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢？ 您与(yu)人为善，谁还敢不竭力为国！多杀人又何必呢？”
早晨披着坐，直至夜晚；夜晚盖着睡(shui)，又到早晨。
天色已晚，整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站，放下白色的船帆。面对傍晚的天空，明朗的天色如同晴朗的白昼，江水澄静，皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声，引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时，感到自己就如同水中之萍、风中之梗，过着漂荡不定的生活，马上要过年了，思绪却纷繁复杂。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动(dong)绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
像冬眠的动物争相在上面安家。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
蒙蒙细雨时作时停，清幽小窗更显妍丽。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍，闪着冷光的夕日步下危峰。
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
注释
覆雨翻云手：指翻手为云，覆手为雨，陷害好人的阴毒小人。
32、能：才干。
⑨素服：丧服，以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⒇介然：耿耿于心。
⑵思渺然：思绪怅惘。渺（miǎo）然：悠远的样子。
5. 隰（xí）：低湿的地方。
醪，浊酒。接li，古代一种头巾。
③眉敛：指皱眉愁苦之状。