译文
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
破晓的号角替代残夜漏声,孤(gu)灯将要燃尽掉落碎芯花。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没(mei)有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
登高远望天地间壮观景象,
回到家进门惆怅悲愁。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(11)闻:名声,声望。
⑤荏苒:柔弱。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。