译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
花瓣挂满(man)清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
经常(chang)与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
大将军威严地屹立发号施令,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
红蚂蚁大得(de)像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾(wu)(wu)秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此(ci)还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(4)无由:不需什么理由。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(25)聊:依靠。
⑺发:一作“向”。