译文
江水曲曲折折地(di)绕着花(hua)草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有(you)德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就(jiu)(jiu)必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭(tan);高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵(qin)袭。
跟随驺从离开游乐苑,
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
虎豹在那儿逡巡来往。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
(14)学者:求学的人。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑷比来:近来
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。