译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
连绵的(de)高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲(jiang)?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却(que)不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
⑵部曲:部下,属从。