译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都(du)厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
夜不(bu)敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我思念家(jia)乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁(chou)烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸(jin)透。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦(qian)恭下士,毫不嫌疑猜忌。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
已经明白他顾不上过来,是自己太(tai)过急切想要见到他。
驾车的八龙蜿蜒(yan)地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
②江左:泛指江南。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑼丹心:赤诚的心。
7.旗:一作“旌”。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
(5)尊:同“樽”,酒杯。