译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
用彩虹做衣裳,将风(feng)作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
遍地铺盖着露冷霜清。
故乡家里篱笆下栽种(zhong)的菊花,
隔着座位送钩春酒多(duo)温暖,分开小组(zu)射覆蜡灯分外红。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让(rang)自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
桡(ráo):船桨。
(6)凋零:凋落衰败。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
(11)垂阴:投下阴影。
乞:向人讨,请求。