译文
等待千年(nian)才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别(bie)的河岸迂回曲(qu)折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然(ran)在旧日所住的半山园中。
桐城姚鼐记述。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
其二
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此(ci)豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。