译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树(shu)林变得更加昏暗。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难(nan)以药救。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘(xiang)江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命(ming)。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
为何少康驱赶猎犬,趁(chen)机就能将他斩首?
飞(fei)快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⒂易能:容易掌握的技能。
3、书:信件。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”