译文
去(qu)吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草(cao)莽。
贵妃头上的(de)饰品(pin),抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀(yao)着金银(yin)做的宫阙。
知(zhì)明
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
旷野里(li)的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
几(jī):几乎,差点儿。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
遥:远远地。
(24)阜:丰盛。