译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特(te)地来信(xin)教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜(xian)亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
汲来清凉(liang)井水漱口刷(shua)牙,心清了再拂去衣上尘土。
我独自一人登(deng)上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把(ba)他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
平昔:平素,往昔。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑷因——缘由,这里指机会。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。