译文
在酒席筵边,唱的(de)是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉(wang)自悲啼,而死者却不会再归来了!
君王的大门却有九重阻挡。
鬼雄魂魄等到归来那(na)一日,灵旗下面要将故乡河山看。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
千军万马一呼百应动地惊天(tian)。
执笔爱红管,写字莫指望。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞(zan)夸。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。