译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
他笑着对我(wo)说:干嘛现在才来(lai)学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
残余的(de)积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
滞留长安不(bu)是我心愿,心向东林把我师怀念。
不见南方的军队去北伐已经很(hen)久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐(lu))走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
回到家进门惆怅悲愁。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁(shuo)(shuo)着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
谋取功名却已不成。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
天上升起一轮明月,
注释
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑹无情故:不问人情世故。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。