译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人(ren)断肠。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向(xiang)客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而(er)饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像(xiang)沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
相思的幽怨会转移遗忘。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑹隔:庭院隔墙。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
5、杜宇:杜鹃鸟。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。