译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟(niao)呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色(se)凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来(lai)一阵阵哀怨的笛声。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个(ge)人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻(che)云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下(xia)眼泪。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳(yang)下荡漾。
手拿宝剑,平定万里江山;
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相(xiang)遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
①万里:形容道路遥远。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑧坚劲:坚强有力。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
4、遮:遮盖,遮挡。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。