译文
我(wo)们是诗友生来就有缘分(fen),更何况你我两家还是表亲。
你还记得(de)当时往渑池的崎岖(qu)旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花(hua)一遭霜打就蔫。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
说起来,还是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李(li)花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无(wu)奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑺颜色:指容貌。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。