译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
“谁会归附他呢?”
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我(wo)减下春衣。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王(wang)身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏(su)家门庭(ting)。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
③关:关联。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
8.酌:饮(酒)
11.千门:指宫门。