译文
菊花开了(liao)又(you)(you)落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还(huan)没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
女子变成了石头,永不回首。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
成千(qian)上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再(zai)也没有回还。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
世上难道缺乏骏马啊?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西(xi)海。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
居:家。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。