译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
其一
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已(yi)归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志(zhi)只得填充在棺木中。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游(you)息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却(que)气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
酒足饭饱后架起猎鹰(ying)就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
⑤禁:禁受,承当。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
食(sì四),通饲,给人吃。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。