译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
相伴的白云不知何时飘去,栽下(xia)的丹桂空自妖娇美艳。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲(bei)叹着(zhuo)(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回(hui)荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚(mei),举止又那么安详柔美。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
56病:困苦不堪。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
其:代词,他们。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。