译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
山中砍柴人差不(bu)多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一场情爱最终(zhong)寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将(jiang)领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家(jia),不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟(xie)。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
再三:一次又一次;多次;反复多次
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
2 令:派;使;让
⑸浑似:完全像。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。