译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角(jiao)(jiao)声哀,清冷的残月徐徐沉下章(zhang)台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能(neng)寄回。
秋风凌清,秋月明朗。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
魂魄归来吧!
注释
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
10擢:提升,提拔
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
10、藕花:荷花。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
10、何如:怎么样。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。