译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无(wu)(wu)依靠。
啊,处处都寻见
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩(tan)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯(deng)。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢(xie)的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚(wan)已经过去,天又亮了。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
7、贞:正。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
167、羿:指后羿。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。