译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
这样的三天三夜出不了黄牛(niu)峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨(yu)雪一样铺天盖地,无边无垠。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数(shu)《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。