译文
长庆三年八月十三日记。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四(si)周,只见云烟四起,远方重(zhong)峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
老虎弹奏着琴(qin)瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密(mi)密如麻。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到(dao)天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继(ji)续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅(mi)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
苟:姑且
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
挂席:挂风帆。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。