译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去(qu)自在悠闲。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如(ru)注,碰到山石(shi)阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
扬子(zi)驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立(li)在群山中。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
为何亲自为武王(wang)谋,奠定周朝后又发叹息?
走到家门前看见野兔从狗洞(dong)里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
登高远望天地间壮观景象,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
⑦请君:请诸位。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑷鱼雁:书信的代称。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
111、前世:古代。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。