译文
可悲的是这(zhe)荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
这两年离家(jia)在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
奇形鲮(ling)鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今(jin)大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译(yi)二
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
坏:毁坏,损坏。
⑹殷勤:情意恳切。
[7]退:排除,排斥。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
(25)造:等到。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。