译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排排。
针药虽痛苦常能(neng)(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
里面装着(zhuo)一双白羽箭(jian),一直挂在堵上(shang)。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我曾经学习霸王战(zhan)略,希望能功成名就,锦衣返乡(xiang)。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
整顿纲纪国(guo)法,布下天罗地网。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
⑦家山:故乡。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
(21)张:张大。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
41.螯:螃蟹的大钳子。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。