译文
吟唱完(wan)毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出(chu)现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
咸平二年八月十五日撰记。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪(na)呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
略识几个字,气焰冲霄汉。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
画为灰尘蚀,真义已难明。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
丁宁:同叮咛。
(6)太息:出声长叹。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
7.迟:晚。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑷湛(zhàn):清澈。
【益张】更加盛大。张,大。