译文
一(yi)声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是(shi)叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
皇上也曾经很看重(zhong)我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我请鸩鸟前去(qu)给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
隐居偏远(yuan)少应酬,常忘四季何节候。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异(yi)国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷(yin)勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏(wei)人欺。
注释
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
(37)阊阖:天门。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。