译文
在(zai)长安回头(tou)远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都(du)是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存(cun)在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
[22]西匿:夕阳西下。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。