译文
现在我把天上(shang)的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴(ke)望乘风归去,在明净的月宫里(li),把横笛吹得响彻云霄,唤起人(ren)们对美好境界的追求和向往。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能(neng)捱得过去!
美好的时光中,佳节枉(wang)被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑸微:非,不是。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
商女:歌女。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
②屏帏:屏风和帷帐。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。