译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不(bu)止。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖(jing)康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹(chui)泪过扬州(zhou)。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤(gu)寂冷落(luo),西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍(ren)再听这伤心的语言。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。