译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天(tian)桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫(xiao)鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们(men)夸耀。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
美好的江山好像也在那儿等着我(wo)的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
此次(ci)离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
努力低飞,慎避后患。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是(shi)浑邪王。
我原本(ben)也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⒂须:等待。友:指爱侣。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑤润:湿
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
真淳:真实淳朴。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
丁宁:同叮咛。