译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
那些美好的事和年(nian)代,只能留在回忆之中了(liao)。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困(kun)辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个(ge)人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但(dan)倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑿阜(fu):大,多。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
25.奏:进献。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。