译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建(jian)立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然(ran)如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒(jiu)喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
魂魄归来吧!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知(zhi)道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。