译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
献上(shang)吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合(he)声腔。
乘船远行,路过荆(jing)门一带,来到楚国故地。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
各个山头上都落满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
手持巴掌大小(xiao)的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
(57)曷:何,怎么。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”