译文
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
“魂啊回来吧(ba)!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
从前先帝授予我步兵五千,出征(zheng)远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草(cao),率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么(me)能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要(yao)敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班(ban)师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保(bao)存性命?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
休矣,算了吧。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
⑹游人:作者自指。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。