译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我(wo)相异。
调和好酸味和苦(ku)味,端上(shang)来有名的吴国羹汤。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
在歌姬居住的街巷里,有摆放(fang)(fang)着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤(shang)情。
虽说是美(mei)味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免(mian)了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变(bian)得清爽凉快。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
39、制:指建造的格式和样子。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑦消得:消受,享受。