译文
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以(yi)取(qu)得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插(cha)南斗星。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽(li)的容颜;
长叹息你们(men)这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
致酒:劝酒。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
15.敌船:指假设的敌方战船。
①东门:城东门。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。